Unser Dexikon
Rechtsschutzbegriffe einfach erklärt
A
Abtretung
Vertragliche Übertragung einer Forderung mitsamt Rechten und Pflichten auf einen neuen Gläubiger
Administrativ-massnahme
Massnahmen, die eine Verwaltungsbehörde aufgrund eines Verstosses gegen Strassenverkehrs-Vorschriften ausspricht. Darunter fallen Verwarnungen oder Entzug des Führerausweises.
Anlagegeschäft
Transaktion mit Wertschriften oder anderen Vermögenswerten mit dem Ziel einen Gewinn zu erzielen.
Anwalt der ersten Stunde
Recht als angeschuldigte Person im Strafverfahren bereits bei der ersten Einvernahme die Anwesenheit eines Verteidigers zu verlangen.
Auskauf
Möglichkeit eines Versicherers, sich durch Bezahlung eines Betrags von der Leistungspflicht zu befreien.
B
Bagatelle
Eine Straftat bei der Schuld und Tatfolgen geringfügig sind und darum relativ milde geahndet wird.
Bauhandwerker-pfandrecht
Recht eines Handwerker zur Sicherung seiner Werklohnforderung innert vier Monaten nach Beendigung der Arbeiten am Grundstück.
Bewilligung
Erlaubnis etwas tun zu können durch eine Behörde.
C
Cyber
Altgriechisch für die Kunst des Seefahrers, ein Schiff zu navigieren. Heute im Gebrauch für die von Computern erzeugte virtuelle Welt.
D
DENTOTAR
Tarif für zahnärztlichen Leistungen.
Dextra
Lateinisch für die rechte Hand. Aufstrebender Digitalversicherer in der Schweiz.
Dienstbarkeit
Nutzungs- und Gebrauchsrechte an Grundstücken, wobei die häufigsten Dienstbarkeiten Weg- oder Baurecht betreffen.
Dolmetscher
Person, die geschriebene oder gesprochene Texte berufsmässig in einer andere Sprache übersetzt.
E
Einsprache
Möglichkeit um gegen einen Entscheid einer Behörde vorzugehen.
Enteignung
Entzug des Eigentums durch den Staat.
Expertise
Von einem Sachverständigen verfasstes Gutachten zu einer spezifischen Frage des Sachverhalts.
F
Fahrlässigkeit
Pflichtwidrige Unvorsichtigkeit, die zum Eintritt eines Sachverhaltes führt.
Freispruch
Gerichtliches Urteil mit Feststellung der Unschuld.
G
Genugtuung
Entschädigung für den seelischen Schaden, den man erlitten hat.
Grundbuch
Öffentliches Register, in welchem Grundstücke und andere Rechte wie Dienstbarkeiten oder Grundpfandrechte eingetragen sind.
Grundlast
Pflicht eines Grundstückeigentümer zu einer Leistung an einen Berechtigten (z.B. Holzlieferung).
H
Haft
Freiheitsentzug aufgrund einer gerichtlichen Anordnung.
Haftpflicht
Pflicht, den einer anderen Person widerrechtlich zugefügt Schaden zu ersetzen.
I
Immaterialgüter
Gegenstände, die nicht greifbar sind, z.B. eine technische Erfindung, ein literarischer Text oder ein Stoffmuster.
Immobilie
Unbewegliche Sache, z.B. ein Grundstück, ein Haus oder eine Wohnung.
Inkasso
Geltendmachung von fälligen Geldforderungen.
J
Jurist
Person, die Rechtswissenschaften studiert hat.
K
Kauf
Transaktion zum Austausch von Leistungen, z.B. Geld gegen Ware.
Kaution
Sicherheitsleistung zur Absicherung einer Verpflichtung.
KESB
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden. Trifft Entscheide betreffend Schutz von Personen, die sich nicht selbst um ihre Bedürfnisse kümmern können.
L
Leasing
Überlassung einer Sache zum Gebrauch und Nutzung gegen periodische Geldzahlungen.
Lohnfortzahlung
Pflicht des Arbeitgebers zur Zahlung des Lohns bei Verhinderung (z.B. Krankheit) des Arbeitnehmers an der Arbeitsleistung.
M
Mangel
Abweichung des tatsächlichen Zustandes vom vertraglich geschuldeten Zustand.
Marke
Kennzeichen, um Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von solchen anderer Unternehmen unterscheiden zu können.
Mediation
Freiwilliges Vermittlungsverfahren zur gütlichen Beilegung eines Konfliktes.
N
Nachbar
Person, die in unmittelbarer Nähe wohnt oder deren Immobilie sich in unmittelbarer Nähe befindet.
Notwehr
Abwehr eines Angriffes mit den Umständen angemessenen Mitteln.
O
Oeffentliches Recht
Regelung der Beziehungen zwischen Staat und Bürgern.
Opferhilfe
Staatliche Unterstützung für Opfer von körperlicher, psychischer oder sexueller Gewalt.
P
Parteientschädigung
Entschädigung, welche die unterliegende Partei der obsiegenden Partei in einem Gerichtsverfahren zahlen muss.
Pfändung
Beschlagnahmung von Gegenständen des Schuldners im Hinblick auf eine Verwertung durch den Staat zur Bezahlung des Gläubigers.
Phishing
Versuch, über gefälschte Webseiten oder E-Mails an persönliche Daten einer Person zu gelangen.
Police
Urkunde, in der die Leistungen und Konditionen der Versicherungen festgehalten wird.
Prozess
Gerichtsverfahren zur Entscheidung eines Rechtsstreits.
Q
Quarantäne
Isolierung von Menschen, Tieren oder Pflanzen um die Übertragung von Krankheiten zu verhindern.
Quid juris
Lateinisch für: Wer hat Recht.
R
Rechtsgebiet
Fachgebiet innerhalb des Rechts.
Rechtsmittel
Vorgehen gegen einen gerichtlichen Entscheid.
Rechtsschutz-versicherung
Versicherung für bei Rechtsstreitigkeiten entstehende Kosten.
Rechtsöffnung
Beseitigung eines im Betreibungsverfahren erhobenen Rechtsvorschlag.
S
Sachverhalt
Tatsächliche Umstände einer Angelegenheit.
Schiedsgericht
Streitbeilegung an einem nicht-staatlichen Gericht.
Schreibgebühr
Gebühr einer Behörden für die Ausfertigung eines Schriftstückes (z.B. eines Strafbefehls).
Spekulationsgeschäft
Geschäft mit dem einzigen Motiv zu einem späteren Zeitpunkt, einen Gewinn zu erzielen.
Strafbefehl
Aussprechen einer Sanktion im Strafverfahren durch die Staatsanwaltschaft.
Streitigkeit
Unterschiedliche Ansicht betreffend Bestand und Umfang eines Rechtes.
T
TARMED
Tarif für ambulante ärztliche Leistungen.
Tatverdacht
Anhaltspunkte, dass eine Straftat begangen wurde.
Tausch
Geschäft, bei welchem ein Gegenstand durch einen anderen Gegenstand beglichen wird.
U
Unfall
Gemäss Gerichten: "eine plötzliche, nicht beabsichtigte schädigende Einwirkung eines ungewöhnlichen äusseren Faktors auf den menschlichen Körper, die eine Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen und psychischen Gesundheit oder den Tod zur Folge hat".
Urheber
Schöpfer eines Werkes (z.B. in der Literatur, Musik, bildende Kunst).
V
Verfahrenskosten
Kosten für das Gericht, für das Beweisverfahren (Gutachter, Zeugen, Dolmetscher) sowie für die Parteientschädigung.
Verfügung
Anordnung einer Behörde, mit der im Einzelfall ein Rechtsverhältnis geregelt wird.
Versicherte Person
Person, die unter einem Versicherungsvertrag Schutz geniesst.
Versicherung
Prinzip der Absicherung eines Risikos durch Zusammenschluss in ein Kollektiv.
Versicherungsnehmer
Person, die einen Versicherungsvertrag abgeschlossen hat.
Vertrag
Geschäft durch übereinstimmenden gegenseitigen Willensäusserungen der Parteien.
Vorladung
Aufforderung zum persönlichen Erscheinen vor einer staatlichen Stelle.
W
Wartefrist
Zeitraum, der verstreichen muss, bis der Versicherungsschutz eintritt.
Wohnsitz
Ort mit der Absicht des dauernden Verbleibens.
X
XL
Englisch für extra large = extra gross. Produkt von Dextra mit extra grossem Leistungsumfang.
Z
Zivilrecht
Regelung der Beziehung zwischen gleichgestellten Personen.
Zonenplan
Zuteilung von Grundstücke in eine Zone zur Reglung der Art und Mass der zulässigen Nutzung.
Unser Rechtsschutz-Angebot
Für Privatpersonen
Streit mit dem Arbeitgeber? Ärger mit dem Vermieter oder Nachbarn? Schützen Sie sich im Alltag mit unseren Rechtsschutz-Lösungen!
Für Unternehmen
Ärger mit Dienstleistern, Kunden oder Wettbewerbern? Wir haben den passenden Rechtsschutz für Unternehmen jeder Grösse!